アメリカの外交官と妻が約30年前にパーム・ビーチのウォーターフロントでこの壮大な家を購入したとき、英国の田舎の装飾の流行はその高さでした。不動産の有名な広がりを支配する地中海スタイルとリージェンシースタイルの建物とは対照的に、大規模なパラディオ建築物は、1920年代の著名なパームビーチの建築家John Volkによって設計されました。その最も最近の所有者は、暗い英国の家具、狩猟のプリント、そして厄介な花のウィンドウトリートメントでそれを完成させました。屋根は赤い粘土で、優雅な階段には鉄製の柵が施されていました。妻は思い出した。
彼女のデザインの背景、ヨーロッパでの仕事、ニューヨークのアパート、壁に現代的なマスターを取り入れ、古典的な家具とエキゾチックなディテールが混ざり合っていて、彼女は何をしなければならないかを知っていました。 「老婦人をその場から救う方法を見つけなければならなかった」と彼女は言う。
そのために、彼女は、パームビーチのユニークなアメリカ風の雰囲気と、彼女が直感的に描かれた時代を超越した古典主義の両方を反映した淡いブルーのファンタジアに、その優雅に比例した部屋とフィッツジェラルド時代の起源を持つレジデンスを変えました。 「あなたは編集して、洗練され、再定義する」と彼女は言います。 "あなたは決して止めることはありません。それは生き生きと感じるものです。"
彼女のために、ベージュは自分の味について不確かな人たちの避難所になることができます。代わりに、彼女は太陽と海にうまく調整された、彼女の好きな青の色合いでその場所に染み込んでいます。豊かな色合いの塗料がほとんど魔法の効果で知られているマスターカラリストのドナルドカウフマンの助けを借りて、石膏の壁は豊富な光の中で明るく見えます。 「20代の私の娘は、私がこの色の部屋をもう一度やると、家に帰ることは決してない、とジョークしています。 "でも好きです。"
建築家トーマス・キルヒホフ（Thomas Kirchhoff）とともに、外交官の妻はそれだけでやっています。誰もその場所を間違って避けているわけではありませんが、時には良い味を伴うことがある味がないです。まず、インテリアは混雑していません。大規模な部屋では大きな物が必要だが、妻は大きな家具が呼吸する必要があることを知っている。たとえば、ダイニングルームでは、églomiséfleurs-de-lisとの大きな鏡面のブレイクフロントが、シルバーディテールで刺繍された繊細な布で覆われた壁に対して際立っています。
"あなたは編集する、あなたは洗練された、あなたは再定義する。あなたは決して止めない。それが生き生きと感じる。"
リビングルームでは、暖炉にピカソとマティスの研究とウィリアムケントのサイドテーブルが並んでいますが、焦点は暗い漆塗りのアンティークな内装のキャビネットで、ローマのガラスを保持しています。夜には、彼らが楽しませるように、それは最も華やかな輝きを放つ、と彼女は言う。ソファーの上には、17世紀のフランダースの巨大な絵画、幻惑の幻想的なイメージがあります。
しかし、世界を舞台に走っている所有者は、その物件について最も好きなことは何ですか？どのロケールにもタグを付けることができないという事実。 「イタリアやフランス南部では同じ時期に美しい家になるかもしれない」と彼女は言う。 "時間が経つと見えない永続感があります。"
この記事は、Verandaの2016年1月/ 2月号にはじめて登場しました。フルハウスツアーはこちらをご覧ください。
