TOUR:サンフランシスコのクリスマスデコレーションが金色に輝く場所

12月は、サンフランシスコのパシフィックハイツ地区のAnnとGordon Gettyの素晴らしい1913年の住居で最も楽しい時間です。毎年、家族は世界中から集まって、祝賀会で一杯のカップルに参加します。彼らは、クリスマスの5日前の祝日とゴードンの誕生日を祝うために、長年の友人と一緒に集まります。

新鮮な緑の花輪は玄関ドアに季節的な繁栄を加えます。 19世紀フランス語ランタン;アイボリー磁器、ベンジャミンムーアで描かれた壁。

有名なインテリアデザイナーや慈善家であるアンは、いつも彼女のゲストを楽しませることに大きな喜びを感じています。 「休日のインテリア、メニュー、花に関わることが大好きです」と彼女は言います。 "あるいは若いミュージシャン、魔術師、または俳優を衣装に巻き込むことさえできる。"

1820年頃、キャントンファーミルはプレートをローズした。クリスタル、バカラ;アンティーク調理器具、ティファニー&カンパニー

準備は12月の第1週から始まり、13フィートの高さの常緑樹が音楽室として知られるパーラーの中央に置かれます。すぐに、木は金色のリボンと小さな光で飾られた魔法の菓子に変身します。

枝の間をまたがると、作曲家であるゴードンが作ったオペラの登場人物を描いた絶妙な装飾品です。 「彼は80歳の誕生日に彫像を持って彼を驚かせました。 「彼らは楽譜や楽器を持っており、クチュールドレスと本物の衣装を着ている」

アンゲッティ 彼女のgoldendoodles、ヤンキーとダンディー、そしてPerpetua、混合品種。

ロシアのテーマを持つこのスペースでは、Gettysのカクテルとリサイタルが開催されます。 19世紀の手編みの羊毛敷物はロシアであり、かつてはスコットランドのハミルトン公爵に属していました。パッチワークのカーテンは、かつて夫婦の友人であったルドルフ・ヌレーエフの伝説的なパリのアパートを飾った織物から作られました。バレエダンサーの両面ソファもここにインスパイアされ、18世紀のヴェネツィアの織機で注文した黒と薔薇のシルクのベルベットで覆われています。

ホリディ・トリートで満たされたガラス製薬瓶は、ジョージIIコンソールに表示されます。 18世紀の英語アームチェア;アート、Canaletto。

シノワズリをテーマにしたダイニングルームは、ゲッティの珍しい骨董品と細かい職人技を巧みに組み合わせた、劇的なドラマを実現しています。ウォールパネルには、églomiséのバンドが付いています。ボリュームのあるカーテンは、メタリックで光ります。金色の括弧で囲まれた壁の頂上には、中国人の永遠の陶器の細かく描かれた人物がゲストに仲間入りします。

"私はすべてのものがシノワズリに情熱的です"とアンは言う。 「私はアジアの美学、特にヨーロッパ人が解釈する偏心的スタイルを愛しています。私にとって、中国の輸出磁器は魅力的で活気づいています。

ヒルデブランド家具のベビラクアベルベットでのカスタムバンケット。 18世紀の英語のアームチェアと中国のシルクウォールパネル。ルイ14世のテーブル; アートワーク、Jacques-Emile Blanche

最後の半世紀にわたって、この夫婦はミュージアム級のヨーロッパの骨董品、ヴェネツィアの絵画、フランスの織物、ロシアのシャンデリアのコレクションを集めました。リビングルームでは、ロンドンの歴史的なスペンサーハウスから18世紀の金箔のアームチェアが現れました。部屋の壁はコロマンデルのスクリーンのパネルに囲まれており、金色の印象派の絵画が飾られています。家全体には、アンティークサリ、リヨンシルクの断片、世界の旅行でアンが集めた刺繍された中国の錦織物から作られた装飾枕があります。

音楽をテーマにした装飾品は休日の木を彩り、ほとんど天井に届きます。前景の複製金箔ウッドサイドチェア、アンゲッティーハウスコレクション; Bevilacquaとヴィンテージのベルベットの20世紀のソファ。 19世紀のオットマンと敷物;ジョージ2世は窓から椅子を彫りました。カスタムシャンデリア。

それはすべて会話のための魅力的な設定になります。そして、パーティーのゲストが出発するともう1つのエンチャントが待っています:1740年に彫刻された入り口のギャラリーにある金箔の木製のテーブルに、家族のペストリーシェフがゴールドラップの手作りカラメルとフランスとイタリアのボンボンを美しい箱に入れています。それぞれの甘い小麦は栄光の夜の幸せな記憶です。

この記事はもともと、ベラルダの2016年11月12月号に掲載されました。