それは、特に自分の家が、その所有者とほぼ同じくらいコミュニティに愛されている建築上の宝石であるときには、動かすための勇気が必要です。それはそれの中の家具のちょうどすべての部分を残してより多くのchutzpahを取ります。しかし、マンハッタン人のクイン・ポファールとハイメ・ジメネスには後悔はありません。彼らは、Pofahlが4回目のキッチンを描いた後、ニューヨークのサウサンプトンで7ベッドルームのクイーンアンの逃走を売る時だと決めました。 「私は別の大きなプロジェクトを欲しがっていたと思います」と、贅沢なライフスタイルブランドをリードするクリエイティブディレクターのポファールは語ります。交換する単一の屋根板、修理のスピンドル、または再塗装するトリッキーなトリムがなければ、元商人の家とのデュオの愛情は、騒々しい玄関、フォーマルなダイニングルーム、家具、およびすべてを始めた。 「バカラの通信・マーケティング担当役員ジメネス(Jiménez)氏は、「私たちは決してできなかったことがある場所に、改装することができる場所を見つけることを願っていました。
リビングルームでは、Ralph Lauren Home hopsackのヴィンテージソファ。アート、フレッドベックマン。
Hollandlac Brilliant Blackの勉強扉、ヨーロッパのファインペイント
この研究では、PofahlとJiménezはMichael Leeの床から天井までの抽象画の前にコンソールを置くことで大会に反対しています。ランプ、視覚的な快適さ。 Ralph Laurenホームファブリックのヴィンテージフレンチサイドチェアとカーテン。彫刻の木製の椅子はアフリカです。
家を探している人のほとんどは、天井に問題がないと主張していますが、ポファールとジメネズは恐ろしいほどにたるんだ人でさえも断念しません。 1885年の農家に初めて訪れたときに最初に見つけたのは、2階の屋根板に水を注ぐことだった。これは来るべき事の徴候でした。 「リビングルームが浸水し、天井が床から約4フィートのところにあっても、その場所はとても魅力的でした」とポファールは語ります。さらに、ロスコの農家は、それを建設した元の家庭に敬意を表して地元で知られているように、サザンプトン村の保存が必要なもう一つの重要なランドマークでした。完璧。
マスターベッドルームでは、ノックス・マーティンの作品とファイバーグラスのハンマーヘッド・サメのような芸術作品が混在しており、不自然で個人的です。寝具、Ralph Laurenホーム。ヴィンテージチェア。中国ホワイト、ベンジャミンムーアの壁。
ほとんどが白いスキームは、劇的なオーバースケールのオブジェクトとアートのための静かな背景です。 Audubonプレートからの画像のデジタル拡大は、廊下の壁を覆う。
キッチンから見た8フィートのアンティークアフリカのドラムは、もともと演奏される側に置かれていました。カスタムテーブル。フードとコンロ、バイキング。氷床の壁、ベンジャミンムーア。
ポファールとジメネスはリノベーション・オブ・リレーションシップ・レッカールールの例外です。彼らは4つの家に会った(翻訳:20年前)。この胃の再手術でさえも投げられなかった。彼らはスタッドに戻ってその場所をひっくり返して、それをもう一度作り上げ、1階のレイアウトを調整しました。 「私たちは行き詰まりに陥る余地は望んでいませんでした」とポファールは言います。 「そして、私たちはキッチンからのすべての公共スペースを見たいと思っていました。彼らは正式なディナーパーティーを持たないため、ダイニングルームを研究に変えました。
セクシーでない仕事で、デュオは、前の家が "終わった"ような不安なインテリアを作り出した。それは最後の家からそれを作り出した唯一の部分が2つのダイニングチェアであるのを助けました。 「私たちはきれいなスレートで始まりました」とポファールは語ります。
それをほぼ清潔なスレートにしてください。所有者は、長年に渡って獲得した芸術のキャッシュを保持していました。 「すべての部屋は私たちのコレクションの周りに設計されています」とPofahl氏は言います。 "それはすべて絵画、写真、彫刻、物で始まった。芸術に注意を引くために、ペアは勝利の式を思いついた:ニュートラルなパレット、白い床、簡単な家具。
JiménezとPofahlは、農場での生産と新鮮な魚介類を使って集会を簡単にするのが好きです。
このスキームは、面白くするための非公式のアプローチにも理想的であることが判明しました。冬には、彼らは食べて、スクラブルをリビングルームの暖炉の周りで演奏します。夏には、ドミニカ共和国の食べ物を愛する家庭で育ったジメネスがグリルを監督しているところに、友人たちが集まります。つまり、彼は砂利裁判所のペタンクの暖かいゲームに関与していないときに、カップルは車道に追加されます。 「私はいつもクインに勝つと言います」とジメネスは言う。 "しかし、真実は、私は彼を毎回殴っている"
カプレーゼサラダ。
ステムウェア、バカラ。
Chaises、TeakSmith。
投手とトレイ、Ralph Lauren Home。
大群とリンガー。
氷上のロゼ。